Phim "Nằm Vùng" (Phần 1) kể về cuộc phiêu lưu mạo hiểm của hai đặc vụ ngầm, được giao nhiệm vụ thâm nhập vào tổ chức ma túy của một trùm tội phạm khét tiếng. Để hoàn thành nhiệm vụ, họ phải giả dạng thành một cặp vợ chồng và tham gia các hoạt động tại khu cắm trại nơi ông trùm nghỉ ngơi cuối tuần. Với sự tham gia của dàn diễn viên tài năng như Tom Waes, Anna Drijver, và Frank Lammers, bộ phim không chỉ mang đến những tình huống căng thẳng mà còn khám phá tâm lý và mối quan hệ giữa các nhân vật. "Nằm Vùng" dựa trên sự kiện có thật, khắc họa rõ nét cuộc chiến chống lại tội phạm ma túy, hòa quyện giữa hành động, hình sự, và phiêu lưu, dẫn dắt khán giả vào một thế giới đầy rẫy nguy hiểm và bất ngờ.
