Trong phần 3 của series "Nằm Vùng", các ranh giới giữa luật pháp và tội phạm dần trở nên mờ nhạt khi bộ đôi cảnh sát chìm quyết tâm thâm nhập vào một đường dây ma túy nguy hiểm. Họ quyết định cải trang thành một cặp vợ chồng và chuyển đến sống trong ngôi nhà bên cạnh trùm ma túy để dễ dàng theo dõi các hoạt động bất hợp pháp. Tuy nhiên, trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, những tình huống bất ngờ và mối quan hệ phức tạp giữa họ và những người xung quanh khiến nhiệm vụ trở nên căng thẳng và đầy thử thách hơn bao giờ hết. Bộ phim khai thác những yếu tố tâm lý, lòng trung thành và sự đấu tranh giữa tình yêu và nhiệm vụ.
